Texto é reflexivo acerca da vida na época e dos problemas e sentimentos que envolvem a humanidade; possibilidade de construção de um albergue para pobres e mais necessitados; campeonato em Ponte Nova; dicas para organização de “pequeno curso de apicultura”; edital de pregão de vendas.

Carta de Ray M. Lien, engenheiro agrícola do Programa Purdue-Brasil, para o Godofredo de Castro Filho, da Escola de Agronomia da Universidade do Pará. Agradece pela estadia e informa a aprovação no curso avançado na Escola de Engenharia da Universidade de Minas Gerais.

Carta de Roy D. Bronson, chefe do grupo do Projeto Purdue-Uremg, para Edson P. Magalhães, reitor da Uremg. Apresenta o planejamento e a organização do curso, além de tratar do financiamento para o mesmo.

Curso para parteiras realizado em Castelo e em Conceição de Castelo foi relatado como promoção do Serviço de Extensão Rural do Espírito Santo.