Carta de L. J. Freehafer, vice-reitor e tesoureiro da Universidade de Purdue, para Edson P. Magalhães, Reitor da Uremg. Trata da cooperação entre as universidades e da possibilidade de fornecimento de assistência técnica da Uremg às firmas norte-americanas.

Carta de D. Woods Thomas, diretor internacional dos programas em agricultura, para Prof. D. Agostini, do Instituto de Economia e Política Agrária da Universidade de Padova, na qual relata sobre a cooperação existente entre a Universidade de Purdue e a Uremg, acrescentando a possibilidade de incluir a Universidade de Padova.

Texto apresenta a necessidade da população se mobilizar e obter as reformas necessárias; comentário acerca das modificações pelos quais o país passava; descrição da festa dos calouros; comentário sobre a viagem de professor da Uremg para pesquisa integrante do programa de cooperação Uremg-Fundação Ford; comentário sobre a atuação de equipes e agremiações de Viçosa nos esportes; texto apresenta um ponto de vista sobre a república que passara e que representava na época o Regime Militar; auxílio recebido pelo Hospital São Sebastião é comentado; são apresentados pontos que mereceriam atenção do governo no auxílio operário; influência do comunismo no quadro mundial é comentado; notícias sobre a cidade de Viçosa.

O jornal é ponto de apresentação das principais ações desenvolvidas nos projetos de cooperação entre os países americanos e no programa “Alimentos Pela Paz”.

Os objetivos e avanços alcançados por meio do projeto de cooperação entre os países americanos são descritos em texto; apresentação dos principais programas desenvolvidos no Brasil; organização do projeto denominado “Alimentos para a Paz”.