Contrato para atravessamento da linha férrea com encanamento entre a The Leopodina Raiway Company e a Escola Superior de Agricultura e Veterinária em que são abordados todos os valores, deveres e obrigações entre a responsável pela linha férrea e a concessionária (Esav).

Arthur Bernardes fala sobre o acordo para apoiar o Governador Flores da Cunha; ferroviários da Leopoldina Railway prestam homenagens a Arthur Bernardes; prefeito manda cortar água em uma nova rua que se abriu; mudanças na mesa diretora do Hospital São Sebastião; reação do Triângulo Mineiro contra o aumento dos impostos estaduais;demissão do diretor do Departamento de Produção Vegetal Humberto Bruno; o problema da falta d'água em Viçosa; Sócrates Alvim é o novo Diretor da Escola de Agricultura e Veterinária; notas sociais.